Portuguese-Italian translations for em torno de

• attorno
  Tale iniziativa si articola attorno a quattro assi. Esta iniciativa articula-se em torno de quatro eixos.
  La proposta è strutturata attorno a tre ambiti principali. A proposta está estruturada em torno de três áreas principais.
  La discussione va articolata attorno a tre punti chiave. A discussão deve ser estruturada em torno de três pontos-chave.
• intorno a
  E' strutturata intorno a sei punti principali. O relatório encontra-se estruturado em torno de seis questões principais.
  E' questo l' approccio intorno a cui dobbiamo unirci oggi. É em torno desta abordagem que devemos unir-nos.
  . (EN) Signor Presidente, questo dibattito ruota intorno a due o tre argomenti principali. Senhor Presidente, este debate gira em torno de dois ou três temas principais.
• verso
  Hampton Court è stato il primo importante passo verso un nuovo consenso a favore di un’Europa dinamica e moderna. Hampton Court foi o primeiro passo verdadeiramente importante rumo a um novo consenso em torno de uma Europa moderna e dinâmica.
  Questo passo verso l'unità è stato compiuto con la dimostrazione che sei gruppi in seno al Parlamento europeo sono uniti nel lanciare questo appello. Este passo para a unidade foi dado em virtude de seis grupos do Parlamento Europeu estarem unidos em torno deste apelo.
  Raccoglieremo una sfida importante, quella di portare gli altri paesi del mondo con noi verso un accordo che sia in grado di rispondere in misura sufficiente alla sfida del cambiamento climatico. Iremos assumir o desafio de nos congregarmos com as outras nações do mundo em torno de um acordo capaz de dar resposta à questão da mudança climática.
• vicino

Related words

• em torno
• sem retorno
• em torno disto
• passagem sem retorno
• transtorno de aprendizagem